DOMANDE FREQUENTI - TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO

TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO

ULTIMO AGGIORNAMENTO: 13 SETTEMBRE 2024

L'UTILIZZO DEL SITO WEB ACCESSIBILE ALL'INDIRIZZO WWW.CELINE.COM (IL “SITO WEB”) È REGOLATO DAI PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO (I “TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO”). UTILIZZANDO IL SITO WEB, L'UTENTE RICONOSCE DI AVER LETTO, COMPRESO E ACCETTATO SENZA RISERVE I PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO.

CELINE PUÒ MODIFICARE E AGGIORNARE IN QUALSIASI MOMENTO I PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO. I TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO IN VIGORE NEL MOMENTO IN CUI VIENE UTILIZZATO IL SITO WEB SONO QUELLI APPLICABILI IN RELAZIONE ALL'UTENTE.

INVITIAMO L'UTENTE AD AGGIORNARSI REGOLARMENTE SUI TERMINI E CONDIZIONI IN VIGORE. L'UTENTE PUÒ CONSULTARE IN QUALSIASI MOMENTO LA VERSIONE DEI TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO CLICCANDO SUL LINK "TERMINI E CONDIZIONI" E SUCCESSIVAMENTE SU "TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO".

NB: LE QUESTIONI ATTINENTI AL TRATTAMENTO E ALLA PROTEZIONE DI DATI PERSONALI RACCOLTI TRAMITE IL SITO WEB SONO TRATTATE PIÙ SPECIFICAMENTE NELLA POLITICA SULLA PRIVACY (SI VEDA "POLITICA SULLA PRIVACY"). I TERMINI E LE CONDIZIONI APPLICABILI ALLE VENDITE ON-LINE SONO DEFINITI PIÙ DETTAGLIATAMENTE NEI NOSTRI TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA (SI VEDA "TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA").

1. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE

IL SITO WEB È PROTETTO DALLA LEGGE SUL COPYRIGHT, SUI MARCHI DI FABBRICA E, IN GENERALE, DALLE LEGGI IN MATERIA DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE, CON EFFETTO A LIVELLO MONDIALE, RIGUARDO SIA LA PRESENTAZIONE (OPZIONI, PIANO, LAYOUT, ECC.) SIA OGNI COMPONENTE COMPRESO IL CONTENUTO (MARCHI DI FABBRICA, TESTO, IMMAGINI, VIDEO, ILLUSTRAZIONI, LOGO, ECC.). CELINE, LE SUE AFFILIATE E/O I TITOLARI DEI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE DEL SITO WEB SONO TITOLARI DI TUTTI I DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE RELATIVI AL SITO WEB E ALLE SUE COMPONENTI.

SU TALE BASE E IN CONFORMITÀ ALLA LEGGE SUL DIRITTO DI PROPRIETÀ APPLICABILE, L'UTILIZZO DEL SITO WEB E DELLE SUE COMPONENTI È AUTORIZZATO A SOLI FINI PERSONALI, AL SOLO SCOPO DELLA NAVIGAZIONE SUL SITO E DELL’ACQUISTO DI PRODOTTI CELINE.

PERTANTO, LA RIPRODUZIONE, LA PRESENTAZIONE O MODIFICA, TOTALE O PARZIALE, DI PAGINE, DATI O COMPONENTI RELATIVI ALLA PRESENTAZIONE E/O AL CONTENUTO DEL SITO WEB, TRAMITE QUALSIASI SUPPORTO E CON QUALSIASI PROCEDURA, SONO CONSENTITE SOLO CON IL PREVIO CONSENSO SCRITTO ED ESPRESSO DI CELINE O DEI TITOLARI DEI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE DEL SITO WEB.

I MARCHI DI FABBRICA APPARTENENTI A CELINE E/O ALLE SUE AFFILIATE CHE COMPAIONO NEL SITO WEB SONO MARCHI DI FABBRICA REGISTRATI IN FRANCIA, IN ITALIA E/O A LIVELLO INTERNAZIONALE A VARI FINI DA CELINE E/O DALLE SUE AFFILIATE.

LA RIPRODUZIONE O PRESENTAZIONE TOTALE O PARZIALE DI QUESTI MARCHI DI FABBRICA PRESENTI SUL SITO WEB SONO CONSENTITE SOLO CON IL PREVIO CONSENSO SCRITTO ED ESPRESSO DI CELINE, IN CONFORMITÀ ALLE DISPOSIZIONI DELLA LEGGE SULLA PROPRIETÀ INTELLETTUALE APPLICABILE.

ANALOGAMENTE, GLI UTILIZZI A FINI ILLECITI DEL CONTENUTO DEL SITO WEB, PER INTERO O IN PARTE, RENDONO L'UTENTE RESPONSABILE CIVILMENTE E PENALMENTE E POTENZIALMENTE OGGETTO DI AZIONI LEGALI.

CELINE HA IL DIRITTO DI MODIFICARE IL CONTENUTO DEL SITO WEB IN QUALSIASI MOMENTO E SENZA PREAVVISO.

2. LINK

PER LA CREAZIONE DI LINK IPERTESTUALI VERSO UNA DELLE PAGINE O DELLE COMPONENTI DEL SITO WEB SARÀ NECESSARIA LA PREVIA ED ESPRESSA AUTORIZZAZIONE SCRITTA DI CELINE. I SITI WEB DI TERZI CONTENENTI LINK IPERTESTUALI AL SITO WEB NON RIENTRANO NEL CONTROLLO DI CELINE E PERTANTO CELINE DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ (IN PARTICOLARE IN QUANTO EDITORE) RIGUARDO L'ACCESSO A E IL CONTENUTO DI TALI SITI WEB.

IL SITO WEB PUÒ ANCHE CONTENERE LINK A SITI WEB DI TERZI NON PUBBLICATI O CONTROLLATI DA CELINE. TALI LINK VENGONO FORNITI SOLO PER COMODITÀ. NON POSSONO E NON DEVONO ESSERE INTERPRETATI COME AVALLO ESPLICITO O IMPLICITO DI TALI SITI WEB, DEL LORO CONTENUTO O DI PRODOTTI O SERVIZI DA ESSI OFFERTI. INVITIAMO L'UTENTE A FAR RIFERIMENTO AI TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO DI TALI SITI WEB PER ULTERIORI DETTAGLI SULLE CONDIZIONI AD ESSO APPLICABILI NELL'UTILIZZO DI QUESTI SITI WEB.

3. OBBLIGAZIONI DELL'UTENTE

L’UTENTE SI IMPEGNA SIN D'ORA A NON A) UTILIZZARE O CONSENTIRE L'UTILIZZO DEL SITO WEB IN MODO IMPROPRIO, A FINI ILLECITI, FRAUDOLENTI O DOLOSI E IN PARTICOLARE (SENZA LIMITAZIONI): (I) COMPIENDO ATTI DI PIRATERIA DEL SITO WEB O INTRODUCENDO CODICI NOCIVI, INCLUSI I VIRUS, O DATI DANNOSI NEL SITO WEB O NEL SISTEMA OPERATIVO; (II) USANDO "SPIDER" O ALTRI SISTEMI, METODI O PROGRAMMI (AUTOMATIZZATI O ALTRO) PER ESTRARRE DATI O INFORMAZIONI DAL SITO WEB O DAI SERVER DI CELINE; (III) INVIANDO O ARCHIVIANDO DOCUMENTI CONTENENTI VIRUS, WORM, TROJAN O ALTRI CODICI, FILE, SCRIPT, AGENTI O PROGRAMMI INFORMATICI NOCIVI; (IV) INTERFERENDO CON O DANNEGGIANDO L'INTEGRITÀ O LA PERFORMANCE DEL SITO WEB E DEI DATI IN ESSO CONTENUTI; (V) CERCANDO DI OTTENERE L'ACCESSO NON AUTORIZZATO AL SITO WEB, AI SUOI SISTEMI O RETI ASSOCIATE; (VI) CERCANDO DI ACCEDERE AGLI ACCOUNT O ALLE INFORMAZIONI PERSONALI DI ALTRI UTENTI IN MODO NON AUTORIZZATO.

4. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

CELINE NON RISPONDE IN NESSUN CASO NEI CONFRONTI DELL'UTENTE O DI TERZI PER DANNI DIRETTI O INDIRETTI DI QUALSIASI TIPO, QUALUNQUE NE SIA LA CAUSA, L'ORIGINE, LA NATURA O LA CONSEGUENZA, DERIVANTI DALLA CONSULTAZIONE O DALL'UTILIZZO DEL SITO WEB. IN PARTICOLARE, CELINE NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA IN MERITO AL FUNZIONAMENTO ININTERROTTO DEL SITO WEB E DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ QUALORA L'ACCESSO AL SITO WEB FOSSE INTERROTTO O NON DISPONIBILE, A CAUSA DI BUG O VIRUS, DI DANNI PRODOTTI DA ATTI FRAUDOLENTI AD OPERA DI TERZI (AD ESEMPIO HACKING) DA CUI CONSEGUA UNA MODIFICA DELLE INFORMAZIONI FORNITE TRAMITE IL SITO WEB O CHE IMPEDISCANO L'ACCESSO AD ESSO. L'UTENTE DICHIARA DUNQUE DI ACCETTARE LE CARATTERISTICHE E I LIMITI DI INTERNET. LA PRESENTE LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ SI APPLICA NELLA MISURA CONSENTITA DALLE LEGGI APPLICABILI.

5. MANUTENZIONE, DISPONIBILITÀ

CELINE SI ADOPERERÀ CON OGNI MEZZO PER MANTENERE UN LIVELLO RAGIONEVOLE DI FUNZIONALITÀ E DISPONIBILITÀ DEL SITO WEB. CELINE SI RISERVA IL DIRITTO DI LIMITARE L'ACCESSO AL SITO WEB E AL SUO UTILIZZO DA PARTE DELL'UTENTE IN QUALSIASI MOMENTO E SENZA PREAVVISO AL FINE DI EFFETTUARE GLI INTERVENTI DI MANUTENZIONE E DI APPORTARE DEI CAMBIAMENTI AL SITO WEB. CELINE NON SARÀ RITENUTA RESPONSABILE IN CASO DI INTERRUZIONE DELL'ACCESSO CAUSATO DA TALI OPERAZIONI DI MANUTENZIONE O AGGIORNAMENTO.

6. DIRITTO APPLICABILE - CONTROVERSIE

I PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO SONO REGOLATI DA E INTERPRETATI AI SENSI DEL DIRITTO FRANCESE, MA E’ POSSIBILE CHE SIANO APPLICATE ALCUNE NORME LOCALI IMPERATIVE, INCLUSE QUELLE PREVISTE DALLA LEGGE ITALIANA SE LEI E’ UN CONSUMATORE.

PER EVENTUALI CONTROVERSIE INSORTE IN RELAZIONE ALL'UTILIZZO DEL SITO WEB, L'UTENTE, SE LO DESIDERA, PUÒ AVVALERSI DI METODI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE. IN PARTICOLARE, PUÒ DECIDERE DI AVVIARE UN PROCEDIMENTO DI MEDIAZIONE TRAMITE LA PIATTAFORMA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE ONLINE GESTITA DALLA COMMISSIONE EUROPEA E CONTATTABILE AL SEGUENTE INDIRIZZO: HTTP://EC.EUROPA.EU/CONSUMERS/ODR/.

SE NON SI PERVIENE A RISOLUZIONE AMICHEVOLE NÉ SI RICORRE A MEDIAZIONE, È POSSIBILE DEFERIRE LE EVENTUALI CONTROVERSIE DERIVANTI DAI PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO AL TRIBUNALE COMPETENTE DEL PROPRIO LUOGO DI RESIDENZA O DOMICILIO ELETTIVO OPPURE DEFERIRE LA CAUSA AI TRIBUNALI FRANCESI.