FAQ - Allgemeine Nutzungsbedingungen

LETZTE AKTUALISIERUNG: 26 MÄRZ 2024

DIE VORLIEGENDEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN (DIE "ALLGEMEINEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN") ENTHALTEN DIE GRUNDLEGENDEN REGELN FÜR DIE NUTZUNG DER WEBSEITE, DIE UNTER WWW.CELINE.COM (DIE "WEBSEITE") ZUGÄNGLICH IST UND VON CELINE, SOCIÉTÉ ANONYME, EINER AKTIENGESELLSCHAFT MIT REGISTRIERTEM SITZ IN 16 RUE VIVIENNE, 75002 PARIS (FRANKREICH) VERÖFFENTLICHT WIRD ("CELINE"), DURCH DEN NUTZER ("SIE" ODER "DER NUTZER").

BITTE BEACHTEN SIE: FRAGEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER VERARBEITUNG UND DEM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN, DIE ÜBER DIE WEBSEITE ERHOBEN WERDEN, WERDEN IN DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG NÄHER ERLÄUTERT (SIEHE ""DATENSCHUTZRICHTLINIE")

DIE FÜR DEN ONLINE-VERKAUF GELTENDEN BEDINGUNGEN SIND IN UNSEREN ALLGEMEINEN VERKAUFSBEDINGUNGEN NÄHER DEFINIERT (SIEHE ""ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN").

 1. RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM

DIE WEBSEITE IST DURCH DAS URHEBERRECHT, DAS MARKENRECHT UND GANZ ALLGEMEIN DURCH DIE GESETZGEBUNG ZUM GEISTIGEN EIGENTUM MIT WELTWEITER WIRKUNG GESCHÜTZT, UND ZWAR SOWOHL IN BEZUG AUF DIE DARSTELLUNG DER WEBSEITE (OPTIONEN, PLAN, LAYOUT USW.) ALS AUCH AUF JEDEN BESTANDTEIL IHRES INHALTS (MARKEN, TEXTE, BILDER, VIDEOS, ILLUSTRATIONEN, LOGOS, USW.). CELINE, DIE MIT IHR VERBUNDENEN UNTERNEHMEN UND/ODER DIE INHABER DER RECHTE AM GEISTIGEN EIGENTUM DER WEBSEITE SIND INHABER ALLER RECHTE AM GEISTIGEN EIGENTUM IN BEZUG AUF DIE WEBSEITE UND IHRE BESTANDTEILE.

ES IST IHNEN UNTERSAGT, DIE INHALTE VON CELINE OHNE VORHERIGE ZUSTIMMUNG VON CELINE IN EINER ART UND WEISE ZU VERVIELFÄLTIGEN, ÖFFENTLICH ZUGÄNGLICH ZU MACHEN, ZU VERBREITEN, ZU BEARBEITEN ODER ANDERWEITIG ZU NUTZEN, DIE ÜBER DIE BESTIMMUNGSGEMÄSSE NUTZUNG DER WEBSEITE HINAUSGEHT. ES IST IHNEN AUCH UNTERSAGT, ANDERE INHALTE DRITTER OHNE DEREN VORHERIGE ZUSTIMMUNG IN EINER ART UND WEISE ZU VERVIELFÄLTIGEN, ÖFFENTLICH ZUGÄNGLICH ZU MACHEN, ZU VERBREITEN, ZU BEARBEITEN ODER ANDERWEITIG ZU NUTZEN, DIE ÜBER DIE BESTIMMUNGSGEMÄSSE NUTZUNG DER WEBSEITE HINAUSGEHT.

AUF DIESER GRUNDLAGE UND IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEM GELTENDEN RECHT ÜBER GEISTIGES EIGENTUM IST DIE NUTZUNG DER WEBSEITE UND IHRER BESTANDTEILE NUR FÜR DEN PRIVATEN GEBRAUCH GESTATTET.

DIE VOLLSTÄNDIGE ODER TEILWEISE VERVIELFÄLTIGUNG, DARSTELLUNG ODER ÄNDERUNG VON SEITEN, DATEN ODER BESTANDTEILEN DER DARSTELLUNG UND/ODER DES INHALTS DER WEBSEITE, GLEICHGÜLTIG AUF WELCHEM TRÄGER UND MIT WELCHEM VERFAHREN, IST DAHER OHNE VORHERIGE AUSDRÜCKLICHE GENEHMIGUNG VON CELINE ODER DEN INHABERN DER RECHTE AM GEISTIGEN EIGENTUM DER WEBSEITE VERBOTEN.

DIE AUF DER WEBSEITE DARGESTELLTEN MARKEN VON CELINE UND/ODER IHREN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN SIND MARKEN, DIE IN DEUTSCHLAND UND/ODER INTERNATIONAL FÜR VERSCHIEDENE ZWECKE VON CELINE UND/ODER IHREN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN EINGETRAGEN SIND.

DIE VOLLSTÄNDIGE ODER TEILWEISE VERVIELFÄLTIGUNG ODER WIEDERGABE DIESER MARKEN, DIE VON DER WEBSEITE AUS DURCHGEFÜHRT WIRD, IST OHNE AUSDRÜCKLICHE VORHERIGE ZUSTIMMUNG VON CELINE IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN BESTIMMUNGEN DES GELTENDEN RECHTS DES GEISTIGEN EIGENTUMS VERBOTEN.

EBENSO MACHT JEDE VERWENDUNG DES GESAMTEN ODER EINES TEILS DES INHALTS DER WEBSEITE ZU ILLEGALEN ZWECKEN DEN NUTZER ZIVIL- UND STRAFRECHTLICH HAFTBAR UND KANN RECHTLICH GEAHNDET WERDEN.

CELINE HAT DAS RECHT, DEN INHALT DER WEBSEITE JEDERZEIT UND OHNE VORANKÜNDIGUNG ZU ÄNDERN.

2. LINKS

ES IST IHNEN NICHT GESTATTET, SICH DIE INHALTE DIESER WEBSEITE ZU EIGEN ZU MACHEN, INDEM SIE OHNE ENTSPRECHENDE KENNZEICHNUNG AUF DIE CELINE-WEBSEITE VERLINKEN. ES MUSS IN JEDEM FALL ERSICHTLICH SEIN, DASS SIE AUF RECHTLICH GESCHÜTZTE INHALTE VON CELINE VERLINKEN. VERBOTEN IST INSBESONDERE DAS "FRAMING", BEI DEM AUF DER FREMDEN WEBSEITE NICHT KLAR ERSICHTLICH IST, DASS SICH DIE INTERNETADRESSE NACH DEM ANKLICKEN DES LINKS ZUR WEBSEITE VON CELINE ÄNDERT. WEBSEITEN DRITTER, DIE HYPERTEXTLINKS ZUR WEBSEITE ENTHALTEN, STEHEN NICHT UNTER DER KONTROLLE VON CELINE UND CELINE LEHNT DAHER JEDE HAFTUNG (INSBESONDERE ALS HERAUSGEBERIN) FÜR DEN ZUGANG ZU UND DEN INHALT SOLCHER WEBSEITEN AB.

DIE WEBSEITE KANN AUCH LINKS ZU WEBSEITEN DRITTER ENTHALTEN, DIE NICHT VON CELINE VERÖFFENTLICHT ODER KONTROLLIERT WERDEN. SOLCHE LINKS WERDEN NUR ALS ANNEHMLICHKEIT ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. SIE KÖNNEN NICHT ALS AUSDRÜCKLICHE ODER IMPLIZITE BEFÜRWORTUNG DIESER WEBSEITEN, IHRES INHALTS ODER DER DORT ANGEBOTENEN PRODUKTE ODER DIENSTLEISTUNGEN AUSGELEGT WERDEN. CELINE ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FÜR DEN INHALT DER EXTERNEN WEBSEITE.

3. VERPFLICHTUNGEN DES NUTZERS

SIE VERPFLICHTEN SICH HIERMIT, DIE WEBSEITE NICHT IN UNZULÄSSIGER WEISE, FÜR UNGESETZLICHE, BETRÜGERISCHE ODER BÖSWILLIGE ZWECKE ZU NUTZEN ODER DEREN NUTZUNG ZUZULASSEN, INSBESONDERE (OHNE EINSCHRÄNKUNG):

• (I) DURCH PIRATERIE DER WEBSEITE ODER DURCH EINBRINGEN VON BÖSARTIGEM CODE, EINSCHLIESSLICH VIREN, ODER SCHÄDLICHEN DATEN IN DIE WEBSEITE ODER EIN BETRIEBSSYSTEM;
• (II) DURCH DIE VERWENDUNG EINES "SPIDERS" ODER EINES ANDEREN SYSTEMS, EINER METHODE ODER EINES PROGRAMMS (AUTOMATISIERT ODER ANDERWEITIG) ZUR EXTRAKTION VON DATEN ODER INFORMATIONEN VON DER WEBSEITE ODER DEN SERVERN VON CELINE;
• (III) DURCH VERSENDEN ODER SPEICHERN VON DOKUMENTEN, DIE VIREN, WÜRMER, TROJANISCHE PFERDE ODER ANDERE SCHÄDLICHE CODES, DATEIEN, SKRIPTE, AGENTEN ODER COMPUTERPROGRAMME ENTHALTEN;
• (IV) DURCH BEEINTRÄCHTIGUNG ODER SCHÄDIGUNG DER INTEGRITÄT ODER LEISTUNG DER WEBSEITE UND DER DARIN ENTHALTENEN DATEN;
• (V) DURCH DEN VERSUCH, SICH UNBEFUGTEN ZUGANG ZUR WEBSEITE, ZU IHREN SYSTEMEN ODER ZU VERBUNDENEN NETZWERKEN ZU VERSCHAFFEN;
• (VI) DURCH DEN VERSUCH, UNBEFUGT AUF DIE KONTEN ODER PERSÖNLICHEN DATEN ANDERER NUTZER ZUZUGREIFEN.

4. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

CELINE HAFTET IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN GESETZLICHEN BESTIMMUNGEN FÜR VORSATZ UND GROBE FAHRLÄSSIGKEIT VON CELINE, IHRER GESETZLICHEN VERTRETER, LEITENDEN ANGESTELLTEN ODER SONSTIGEN ERFÜLLUNGSGEHILFEN. DIES GILT AUCH FÜR DIE ÜBERNAHME VON GARANTIEN ODER EINE SONSTIGE ÜBERNAHME EINER VERSCHULDENSUNABHÄNGIGEN HAFTUNG SOWIE FÜR ANSPRÜCHE NACH DEM PRODUKTHAFTUNGSGESETZ ODER BEI SCHULDHAFTER VERLETZUNG DES LEBENS, DES KÖRPERS ODER DER GESUNDHEIT. CELINE HAFTET DEM GRUNDE NACH AUCH FÜR DIE EINFACH FAHRLÄSSIGE VERLETZUNG WESENTLICHER VERTRAGSPFLICHTEN DURCH CELINE, IHRE VERTRETER, LEITENDEN ANGESTELLTEN UND SONSTIGEN ERFÜLLUNGSGEHILFEN, D.H. SOLCHER PFLICHTEN, AUF DEREN ERFÜLLUNG DER NUTZER REGELMÄSSIG VERTRAUT UND BEI ORDNUNGSGEMÄSSER DURCHFÜHRUNG DES VERTRAGES VERTRAUEN DARF, IN DIESEM FALL JEDOCH DER HÖHE NACH BEGRENZT AUF DEN TYPISCHERWEISE EINTRETENDEN, VORHERSEHBAREN SCHADEN. EINE WEITERGEHENDE HAFTUNG VON CELINE IST AUSGESCHLOSSEN. DIE GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGSRECHTE, DIE DEM NUTZER ALS VERBRAUCHER ZUSTEHEN, INSBESONDERE BEI MANGELHAFTEN DIGITALEN PRODUKTEN, BLEIBEN HIERVON UNBERÜHRT. SOWEIT DIE HAFTUNG VON CELINE AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT IST, GILT DIES AUCH ZUGUNSTEN DER PERSÖNLICHEN HAFTUNG IHRER GESETZLICHEN VERTRETER, LEITENDEN ANGESTELLTEN UND SONSTIGEN VERTRETER.

5. WARTUNG, VERFÜGBARKEIT

CELINE BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, DIE MÖGLICHKEIT DES ZUGANGS UND DER NUTZUNG DER WEBSEITE IM HINBLICK AUF KAPAZITÄTSGRENZEN, DIE SICHERHEIT ODER INTEGRITÄT DER SERVER ODER ZUR DURCHFÜHRUNG TECHNISCHER MASSNAHMEN VORÜBERGEHEND EINZUSCHRÄNKEN, WENN DIES DER ORDNUNGSGEMÄSSEN ODER VERBESSERTEN ERBRINGUNG DER DIENSTE DIENT (WARTUNGSARBEITEN). CELINE BERÜCKSICHTIGT DIE BERECHTIGTEN INTERESSEN ALLER NUTZER. INSBESONDERE WIRD SICH CELINE NACH BESTEN KRÄFTEN BEMÜHEN, NUTZER VORAB ÜBER DIE WARTUNGSARBEITEN ZU INFORMIEREN.

6. ÄNDERUNG DER ALLGEMEINEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN

CELINE KANN IHNEN JEDERZEIT EINE ÄNDERUNG DER VORLIEGENDEN ALLGEMEINEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN VORSCHLAGEN. DIE ÄNDERUNG WIRD IHNEN IN TEXTFORM (Z. B. PER E-MAIL) INNERHALB EINES ANGEMESSENEN UND VERHÄLTNISMÄSSIGEN ZEITRAUMS ANGEBOTEN, DER MINDESTENS 30 TAGE VOR DEM VORGESCHLAGENEN ZEITPUNKT DES INKRAFTTRETENS DER ÄNDERUNG LIEGT. DIE IHNEN ANGEBOTENE ÄNDERUNG TRITT NUR IN KRAFT, WENN SIE IHR WIE FOLGT ZUSTIMMEN:

HANDELT ES SICH UM EINE WESENTLICHE ÄNDERUNG, WIRD CELINE SIE BITTEN, DER ÄNDERUNG AUSDRÜCKLICH ZUZUSTIMMEN. EINE WESENTLICHE ÄNDERUNG IST EINE SOLCHE ÄNDERUNG DIESER ALLGEMEINEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN ZUGUNSTEN VON CELINE, DIE DAS BISHER VEREINBARTE VERHÄLTNIS VON LEISTUNG UND GEGENLEISTUNG ERHEBLICH ZU IHREM NACHTEIL VERÄNDERT ODER DEM ABSCHLUSS EINES VÖLLIG NEUEN VERTRAGES GLEICHKOMMT. EINE ÄNDERUNG DIESER NUTZUNGSBEDINGUNGEN AUFGRUND EINER GEÄNDERTEN RECHTSLAGE, EINES RECHTSKRÄFTIGEN GERICHTSURTEILS ODER EINER EINSTWEILIGEN VERFÜGUNG STELLT KEINE WESENTLICHE ÄNDERUNG DAR.

HANDELT ES SICH BEI EINER VORGESCHLAGENEN ÄNDERUNG NICHT UM EINE WESENTLICHE ÄNDERUNG IM VORGENANNTEN SINNE, SO GILT IHRE ZUSTIMMUNG ALS ERTEILT, WENN SIE DER ÄNDERUNG NICHT VOR DEM VORGESCHLAGENEN ZEITPUNKT DES WIRKSAMWERDENS DER ÄNDERUNG GEGENÜBER CELINE AUSDRÜCKLICH IN TEXTFORM (Z. B. PER E-MAIL) WIDERSPRECHEN. WENN SIE MIT DER ÄNDERUNG NICHT EINVERSTANDEN SIND, HABEN SIE DAS RECHT, DEN VERTRAG BIS ZUM VORGESCHLAGENEN ZEITPUNKT DES INKRAFTTRETENS DER ÄNDERUNG FRISTLOS UND KOSTENFREI ZU KÜNDIGEN. IN DER NACHRICHT, MIT DER DIE ÄNDERUNGEN ANGEBOTEN WERDEN, WIRD CELINE SIE IM VORAUS AUSDRÜCKLICH AUF IHR ABLEHNUNGSRECHT, DIE FRIST DAFÜR UND DIE FOLGEN BEI VERSÄUMUNG DER FRIST SOWIE AUF DIE MÖGLICHKEIT DER KÜNDIGUNG HINWEISEN.

DIE GEÄNDERTEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN WERDEN AUCH AUF DER WEBSEITE VERÖFFENTLICHT.

7. ANWENDBARES RECHT; VERSCHIEDENES

DIESE ALLGEMEINEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN UNTERLIEGEN DEM FRANZÖSISCHEN RECHT UND WERDEN NACH DIESEM RECHT AUSGELEGT. WENN SIE ALS VERBRAUCHER HANDELN UND ZWINGENDE GESETZLICHE VERBRAUCHERSCHUTZVORSCHRIFTEN IN IHREM WOHNSITZLAND FÜR SIE GÜNSTIGERE BESTIMMUNGEN ENTHALTEN, GELTEN DIESE BESTIMMUNGEN UNABHÄNGIG VON DER WAHL DES FRANZÖSISCHEN RECHTS. ALS VERBRAUCHER KÖNNEN SIE IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEN BEDINGUNGEN NUR VOR DEM ZUSTÄNDIGEN GERICHT IHRES WOHNSITZES ODER DEM ZUSTÄNDIGEN GERICHT AM GESCHÄFTSSITZ VON CELINE IN FRANKREICH KLAGEN. WENN CELINE EINES IHRER RECHTE GEGEN SIE ALS VERBRAUCHER DURCHSETZEN WILL, KÖNNEN WIR DIES NUR VOR DEM GERICHT DERJENIGEN JURISDIKTION TUN, IN DEM SIE IHREN WOHNSITZ HABEN. WENN SIE ALS UNTERNEHMER HANDELN, ERKLÄREN SIE SICH DAMIT EINVERSTANDEN, SICH DER AUSSCHLIESSLICHEN GERICHTSBARKEIT DER FRANZÖSISCHEN GERICHTE ZU UNTERWERFEN.

IM FALLE VON STREITIGKEITEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG DER WEBSITE KÖNNEN SIE, WENN SIE DIES WÜNSCHEN, AUF EINE ALTERNATIVE STREITBEILEGUNGSMETHODE ZURÜCKGREIFEN. SIE KÖNNEN INSBESONDERE BESCHLIESSEN, DAS SCHLICHTUNGSVERFAHREN ÜBER DIE VON DER EUROPÄISCHEN KOMMISSION ENTWICKELTE UND VERWALTETE ONLINE-STREITBEILEGUNGSPLATTFORM UNTER FOLGENDER ADRESSE EINZULEITEN: HTTP://EC.EUROPA.EU/CONSUMERS/ODR/.

CELINE IST WEDER BEREIT NOCH VERPFLICHTET, AN STREITBEILEGUNGSVERFAHREN MIT VERBRAUCHERN VOR EINER VERBRAUCHERSCHLICHTUNGSSTELLE TEILZUNEHMEN (VERBRAUCHERSTREITBEILEGUNGSGESETZ (VSBG)).

SOLLTEN EINZELNE BESTIMMUNGEN DIESER NUTZUNGSBEDINGUNGEN GANZ ODER TEILWEISE UNGÜLTIG ODER UNWIRKSAM SEIN ODER WERDEN, SO BERÜHRT DIES DIE GÜLTIGKEIT DER ÜBRIGEN BESTIMMUNGEN NICHT. AN DIE STELLE DER NICHT EINBEZOGENEN ODER UNWIRKSAMEN BESTIMMUNGEN DIESER NUTZUNGSBEDINGUNGEN TRITT DAS GESETZLICH VORGESEHENE RECHT. SOLLTE EINE SOLCHE GESETZLICHE REGELUNG IM EINZELFALL NICHT ZUR VERFÜGUNG STEHEN (REGELUNGSLÜCKE) ODER ZU EINEM UNZUMUTBAREN ERGEBNIS FÜHREN, WERDEN DIE PARTEIEN IN VERHANDLUNGEN EINTRETEN, UM DIE NICHT AUFGENOMMENE ODER UNWIRKSAME BESTIMMUNG DURCH EINE WIRKSAME REGELUNG ZU ERSETZEN, DIE IHR WIRTSCHAFTLICH MÖGLICHST NAHE KOMMT.